Duais Longitude

Bho dhealbhadh a’ chloc as mionaidiche a bh’ ann riamh, gu deireadh lèigh-eòlas nuadh mar as aithne dhuinn e

 

Anti-biotaigean agus bacadh an aghaidh anti-biotaigean

Aig toiseach an 20mh linn thàinig cruth-atharrachadh air lèigh-eòlas nuadh nuair a chaidh a’ chiad cho-thàthaidhean a b’ urrainn leigheas èifeachdach a thoirt do ghalaran bacterialach a lorg. Leis gun robh anti-biotaigean mar penicillin, sulfonamides agus streptomycin aig dotairean a-nis, b’ urrainn dhaibh galaran a leigheas nach gabhadh leigheas roimhe; galaran a bha air sgapaidhean sgriosail adhbharachadh tro eachdraidh dhaoine, mar a’ phlàigh, typhoid agus cholera. Bha cuideachadh ann a-nis le tinneasan cumanta, agus cha bhiodh droch ghalarachadh cho dona no a’ maireachdainn cho fada. B’ urrainn lannsairean galarachadh ann an leòntan a làimhseachadh, agus le sin b’ urrainn dhaibh dòighean ùra air obair-lannsa a chleachdadh air nach smaoinicheadh iad roimhe.

Gun teagamh ’s e anti-biotaigean fear de na ceumannan adhartais as cudromaiche riamh ann an lèigh-eòlas. Tha sinn an dùil gum bi iad ann dhuinn – co-dhiù ’s e an dèideadh a th’ ann, galarachadh sa chom, obair-lannsa air an stamaig, no tar-phlanntachadh ball-bodhaig.

Ach tha prìs ri phàigheadh airson cho mòr ’s a bha anti-biotaigean gan cur gu feum.

Cruinneachadh de anti-biotaigean nuadh

Dh’atharraich mòran bhacteria gu luath mu choinneamh a’ bhruthaidh ùir seo agus fhuair iad bacadh an aghaidh nan leigheasan sin; mar eisimpleir nochd MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus) a tha tric ag adhbharachadh ghalaran bho ospadal; Enterococcus le bacadh an aghaidh vancomycin (tha vancomycin air a chleachdadh tric an aghaidh MRSA); agus mu dheireadh ‘sàr-bhitheagan’ ceart mar bacteria le bacadh an aghaidh carbapenem, nach gabh leigheas ach le corra cho-thàthadh mar colistin, a th’ air a chleachdadh mar an innleachd mu dheireadh a th’ ann. ’S e droga mosach a th’ ann an colistin as urrainn na h-àirnean agus siostam nan nearbhan a mhilleadh agus chan eil e air a chleachdadh ach nuair nach eile roghainn eile ann.

An uair sin, ann an 2015, thòisich bacadh an aghaidh colistin a’ nochdadh, agus bha seo a’ cruthachadh strèanaichean de bhacteria nach gabhadh leigheas idir, idir. Gu ruige seo ’s ann san àrainneachd as motha a tha iad air nochdadh, agus cha do dh’adhbharaich iad sgapadh mòr sam bith de ghalarachadh. Ach, mar choimhearsnachd, tha sinn a’ dannsa air oir bholcàno a dh’fhaodadh spreadhadh aig àm sam bith.

Tha grunn nithean air cabhag a chur ann an sgapadh bacadh anti-micro-bhitheagach: nam measg tha cleachdadh neo-iomchaidh air anti-biotaigean nuair nach eil feum orra; cothrom an ceannach gun òrdugh-cungaidh; gan cleachdadh cus air beathaichean agus air tuathanasan-èisg; dìth eòlais air mar a bu chòir anti-biotaigean a chleachdadh; agus dìth deuchainn diagnòsaidh a tha mionaideach, practaigeach, agus luath, air prìs reusanta.

Thug Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO) rabhadh ann an 2012 gum faodadh “deireadh lèigh-eòlas mar as aithne dhuinn e” a bhith air fàire; gun cailleadh anti-biotaigean an èifeachd; nach gabhadh galaran leigheas tuilleadh; agus ann an ùine ghoirid gum biodh e ro chunnartach modh-obrach mar Caesarean section, cruachan ùr agus leigheas airson aillse a chur an sàs.

’S e bacadh anti-micro-bhitheagach fear de na cunnartan slàinte cruinneil as motha a th’ ann a-nis.

 

Diagnòsadh luath taobh na leapa

Tha luchd-saidheans agus dotairean den bheachd gu bheil e deatamach deuchainnean diagnòsaidh luath taobh na leapa a leasachadh airson dèanamh cinnteach gun tèid anti-biotaigean a chleachdadh ann an dòigh nas fheàrr, airson gun urrainn luchd-slàinte an droga ceart a thoirt aig an àm cheart. An-diugh feumaidh deuchainnean airson galarachadh bacterialach a dhiagnòsadh a bhith air an dèanamh ann an deuchainn-lann sònraichte agus bidh e a’ toirt 2-3 latha toradh ceart fhaighinn – thèid fàs a thoirt air na fàs-bheairtean ann an torachd agus an uair sin thèid an aithneachadh le dòighean micro-bhith-eòlasach no moileciuileach.

San ùine seo, nuair a tha iad a’ feitheamh toradh na deuchainn, feumaidh mòran euslaintich leigheas fhaighinn sa bhad, mar eisimpleir daoine a tha ann an cunnart am beatha air sgàth leithid dian-shepsis. Chan urrainn dhaibh feitheamh 2-3 latha airson toradh deuchainn. Air sgàth seo, tha anti-biotaigean air an toirt do mhòran euslaintich ann an suidheachadh èiginn, agus do dhaoine le comharran nach eil cho dona, ‘dìreach air eagal’ ’s gu bheil galarachadh bacterialach orra. Gu tric bidh seo a’ sàbhaladh beatha, ach ann an cùisean eile tha e a’ ciallachadh gu bheil anti-biotaigean air an cleachdadh cus ’s iad air an toirt do dhaoine nach eil feumach orra.

Deuchainn lateral flow COVID-19 a’ sealltainn toradh neagataibh. — Getty Images/iStockphoto

Gus an ùine 2-3 latha seo a ghiorrachadh, tha feum air ginealach ùr de dheuchainnean diagnòsaidh as urrainn aithneachadh gu luath – ann an leth-uair a thìde ma ghabhas – gu bheil galarachadh bacterialach ann, agus as urrainn tuigsinn dè an t-anti-biotaig a bhiodh èifeachdach na aghaidh. Deuchainn coltach ris na deuchainnean lateral flow airson COVID-19 air an do chuir sinn eòlas sa bhliadhna a dh’fhalbh – ach deuchainn a tha a’ còmhdach gach galarachadh a dh’fhaodadh a bhith ann agus chan e dìreach aon seòrsa.  

Nam faigheadh luchd-slàinte deuchainnean nuadh mar sin, dh’fhaodadh iad na co-dhùnaidhean clionaigeach agus diagnòsaidh a b’ fheàrr a dhèanamh airson math nan euslainteach agus airson àm ri teachd anns am biodh anti-biotaigean fhathast ag obrachadh.

Gus leasachadh dheuchainnean ùra a bhrosnachadh, chaidh Duais Longitude a chur air bhog ann an 2014 – maoin £10 millean airson duais a thoirt do dh’innleadairean as urrainn deuchainn a dhealbhachadh a ghleidheas anti-biotaigean do na ginealaich a tha ri teachd, agus a tha luath, ceart, air prìs reusanta, agus furasta a chleachdadh ann an àite sam bith air an t-saoghal.

Gun deuchainnean luath, cumhachdach agus na modhan-obrach as fheàrr a thaobh cleachdadh anti-biotaigean, cha bhi leigheasan anti-micro-bhitheagach cho èifeachdach san fhad-ùine. Agus chan urrainn dhan choimhearsnachd an-diugh a dhol air ais gu àm ‘ro-anti-biotaigeach’, far am faodadh galaran chloinne cumanta agus mòr-sgapaidhean marbhtach tilleadh, agus far am faodadh galarachadh nach gabh leigheas tòiseachadh ann an leòntan beaga.

Glè mhath, ach carson as e “Duais Longitude” a th’ air?

Tha seo gar toirt air ais 300 bliadhna. An uair sin, b’ e aon de na ceistean a bu chudromaiche air nach robh fuasgladh ann an saidheans agus teicneòlas, ciamar a ghabhadh domhan-fhaid cruinn-eòlasach àite air a chruinne a thomhas?

 

Coloineachadh agus malairt chruinneil

Uaireadair mara H4, an t-uaireadar domhan-fhaid a choisinn duais do Iain Harrison (1759). — Taigh-tasgaidh Nàiseanta na Mara, Greenwich, Lunnainn

Bha tursan-mara fada gu math bitheanta san t-16mh agus san t-17mh linn. Bha a’ chiad soithichean Eòrpach air costaichean Ameireaga a Tuath agus a Deas a rannsachadh, agus bha iad air na h-Innseachan a ruighinn le bhith a’ seòladh dhan ear timcheall air ceann Afraga, agus dhan iar timcheall air Ameireaga a Deas. Bha na dùthchannan Eòrpach trang a’ roinn eatarra nam pàirtean den t-saoghal a lorg iad; chuir an Spàinn ìmpireachd coloineach air bhonn ann am Meadhan agus ann an Ceann a Deas Ameireaga, agus Portagail ann am Brasil, agus Sasainn ann an Ameireaga a Tuath; bha Sasainn, an Fhraing, Portagail, an Òlaind agus dùthchannan eile uile ag iarraidh phìosan de dh’Afraga, na h-Innseachan no Ear-Dheas Àisia – airson malairt a dhèanamh air stòrasan nàdarra mar òr, cotan agus spìosraidh, cho math ri tràillean.

Ach bha tursan-cuain gu math cunnartach, agus dh’fhaodadh iad a bhith seachdainean, no fiù ’s mìosan a dh’fhaid. Bha stiùireadh ceart deatamach – stèidhichte air an dearbh àite san robh iad. An-diugh chan eil sinn a’ saoilsinn mòran dheth; tha sinn eòlach air siostam suidheachaidh cruinneil (GPS) a bhith againn anns gach àite; ’s e teicneòlas saideil ùr a tha ga dhèanamh comasach agus bidh sin ag obrachadh apps mar SatNav nar càraichean agus Google maps air na coimpiutairean againn. Ach, dh’fheumadh seòladairean san àm a dh’fhalbh obrachadh a-mach far an robh iad le suidheachadh na grèine agus nan rionnagan.

Agus tha sin gar toirt gu domhan-leud agus domhan-fhaid; còmhla tha iad a’ mìneachadh far a bheil àite sam bith air an t-saoghal.

 

Domhan-leud: dè cho fada ’s a tha e chun a’ Phòla a Tuath?

Tha domhan-leud a’ comharrachadh an astair bhon chrios-meadhain, a tha aig domhan-leud 0°. Mar as fhaide a tha thu a’ dol gu tuath, ’s ann as motha a tha an domhan-leud. Tha am Pòla a Tuath fhèin aig domhan-leud 90° T (Tuath). Tha Lunnainn aig 51.5° T, agus le sin tha e beagan nas fhaisge air a’ Phòla a Tuath na tha e air a’ chrios-meadhain (mar a thuigeas tu leis an aimsir àbhaistich a th’ ann an sin).

Ciamar ma-thà a bhios tu a’ tomhas domhan-leud mura bheil fòn-làimhe agad, mar eisimpleir, ma tha thu nad sheòladair Breatannach a’ seòladh tarsainn a’ Chuain Atlantaig?

Uill, tha e gu math furasta, fhad ’s a tha fios agad far a bheil an Reul-iùil (North Star) anns an reul-bhad oidhche, an Dreaghbhod (Little Bear, no Little Dipper ann an Ameireaga a Tuath). Tha an Reul-iùil dìreach os do chionn ma tha thu aig a’ Phòla a Tuath, agus nam fuiricheadh tu fada gu leòr a’ coimhead (a dh’aindeoin an fuachd agus nam mathan bàna acrach) chitheadh tu na reultan gu lèir a’ cuartachadh na dotaig bhig ud, nach bi a’ gluasad idir. Airson an Reul-iùil fhaicinn, dh’fheumadh tu coimhead dìreach suas, aig ceàrn 90°.

Nas fhaide deas, can ann an Lunnainn, air oidhche shoilleir shònraichte nuair a chì thu na reultan, chitheadh tu an aon rud – an speur gu lèir a’ cuartachadh na Reul-iùil, nach eil a’ gluasad idir. Ach an turas seo, chan eil an Reul-iùil os do chionn ach aig ceàrn sònraichte air do bheulaibh. Tha seo a’ co-fhreagairt ri domhan-leud an àite sa bheil thu. Tha e furasta an domhan-leud aig a bheil thu a thomhas – ’s e sin an ceàrn eadar an fhàire air do bheulaibh agus an Reul-iùil. Ann an Lunnainn, ’s e ceàrn 51.5° a th’ ann.

Tha domhan-fhaid rud beag nas doire.

 

Domhan-fhaid: dè an uair a tha e aig Greenwich an-dràsta fhèin?

’S e domhan-fhaid an t-astar eadar a’ phrìomh mheadhan-loidhne (0°) agus far a bheil thu an ear no an iar air sin. Gu h-eachdraidheil, stèidhich mòran dhùthchannan na prìomh mheadhan-loidhnichean aca fhèin, mar bu trice san tìr aca fhèin, mar eisimpleir aig a’ phrìomh-bhaile. Stèidhich Breatainn a’ phrìomh mheadhan-loidhne aice fhèin ann an 1721, ’s i a’ dol tron Amharclann Rìoghail a bha air ùr-stèidheachadh aig Greenwich, Lunnainn. An dèidh bhliadhnachan de dheasbadan cruaidh air feadh an t-saoghail, chaidh meadhan-loidhne Greenwich a stèidheachadh mar an aon phrìomh mheadhan-loidhne a bha air a h-aithneachadh gu h-eadar-nàiseanta. Thachair seo ann an 1884.

Tha domhan-fhaid air a dhèanamh nas dorra leis gu bheil an Talamh a’ tionndadh. Ann an 24 uairean a thìde nì i aon làn-char air an axis aice, no 360°. ’S e seo 15° gach uair. Ach tha an car seo cuideachd a’ toirt dhuinn dòigh air domhan-fhaid an àite anns a bheil thu a thomhas. A-nis tha thu ag iarraidh tachartas a tha ri fhaicinn gu furasta ann an diofar phàirtean den t-saoghal, mar eisimpleir, an t-àm a ruigeas a’ ghrian a h-àirde san speur tron latha (meadhan-latha); no toiseach dubhradh na gealaich; gluasad nan gealaichean timcheall air a’ phlanaid Iupatar. Ma chì dithis ann an diofar àiteachan an aon reul-thachartas agus ma nì iad coimeas air an uair nuair a tha e a’ tachairt, faodaidh iad obrachadh a-mach dè cho fada ’s a tha iad bho chèile.

Mar sin canaidh sinn gu bheil thu ann an Lunnainn agus suidhich an ùine agad gu 12:00 meadhan-latha nuair a tha a’ ghrian aig an t-suidheachadh as àirde (a bhios ag obair as fheàrr air latha grianach agus mar sin is dòcha gum feum thu a bhith foighidneach). Dè an uair a bheireadh cuideigin ann an New York an aon bheachd? Uill, feumaidh e an Talamh a thionndadh fada gu leòr gus am bi a’ ghrian aig an ìre as àirde ann an New York. Dh’ fhaodadh tu iarraidh air cuideigin ann an New York fios a chuir thugad nuair a tha e 12:00 meadhan-latha ann. Agus lorgadh tu gum biodh an ùine ionadail agad fhèin a’ sealltainn gu bheil e mu thràth 5:00f ann an Lunnainn. Tha sin a’ ciallachadh gur e 5 uairean an eadar-dhealachadh ùine. Le 15 ° san uair tha seo a rèir domhan-leud 75 ° W (Iar) airson New York. Agus ma tha fios agad air cearcall-thomhas na Talmhainn faodaidh tu a-nis obrachadh a-mach an astar eadar Lunnainn agus New York (5567 cilemeatair gu bhith mionaideach, no 3459 mìle). ’S dòcha gu bheil thu a-nis a’ tuigsinn carson a tha an giorrachadh pm a’ ciallachadh post meridiem - gu teicnigeach, tha 5pm a’ ciallachadh gu bheil 5 uairean a thìde ann o chaidh a’ ghrian seachad air meadhan-latha (meridies) agad fhèin.

Air ais dhan t-17mh linn gu na seòladairean ann am meadhan a’ chuain a-nis. Cha b’ urrainn dhaibhsan fònadh a dh’fhaighneachd dè an uair a bha e aig an taigh! Dh’fheumadh iad cloc. Cloc sònraichte.

Dh’fheumadh iad an cloc a b’ earbsaiche air an t-saoghal.

 

Achd Domhan-fhaid 1714

Sna lathaichean ud, cha ghabhadh earbsa a chur ann an clocaichean. Bha siùdan anns an fheadhainn a b’ fheàrr a chùm iad a’ dol, ach an dèidh ùine bhiodh iad fada air thoiseach air an uair cheart, no air dheireadh. Air tìr tha e furasta gu leòr cloc atharrachadh gu cunbhalach. Air bàta, far a bheil na tuinn a’ dol suas agus sìos, chan obraicheadh siùdan. Air tursan fada, bha na h-atharraichean mòra ann an taiseachd (smaoinich air stoirm mhòr!) agus teòthachd nan dùbhlain cuideachd a thaobh lorg a chumail air an uair cheart.

Le sin, fad ceudan bhliadhnachan, dh’fheumadh seòladairean tuairmse ciallach a dhèanamh air cho fada ’s a sheòl iad an ear no an iar, agus cho fada ’s a bha a’ bhòidse a’ toirt. Smaoinich gun robh agad ri map den t-saoghal a tharraing san dòigh sin! Gu tric bha iad glè mhath air agus cha bhiodh iad ceàrr ach le corra dhusan no corra cheud mìle an siud ’s an seo. Gu h-àraidh air tursan fada ge-tà dh’fhaodadh iad a dhol fada fada ceàrr, agus dh’fheumadh iad cam-shlighe a ghabhail airson faighinn chun a’ chinn-uidhe. Agus chaidh cuid de bhàtaichean air seachran buileach, agus ruith iad a-mach à biadh...

Bha call ùine air bhòidsean, agus call bhàtaichean le luchdan luachmor a-nis na thrioblaid cho mòr do mharsantaich agus do ghnìomhachasan ’s gun do ghabh Pàrlamaid Bhreatainn ri Achd Domhan-fhaid ann an 1714; bha seo a’ tairgsinn duais £20,000 🪙 (£1.5 millean 💷 an-diugh) don chiad neach a lorgadh dòigh phractaigeach air domhan-fhaid obrachadh a-mach le mionaideachd leth-phuing.

(Thoir fa-near gu bheil leth-phuing co-ionann ri 55 cilemeatairean (35 mìle) air a’ chrios-meadhain, a tha glè fhaisg air meud eileanan mar Mallorca agus Madeira; tha Barbados agus Bermuda fiù ’s nas lugha na sin.)

 

An sàr uaireadairiche

Dealbh Iain Harrison le Seumas King mu 1766. – Taigh-tasgaidh Saidheans, Lunnainn

A-steach dhan sgeulachd thàinig Iain Harrison, saor à Siorrachd Iorc, a thòisich a’ dèanamh chlocaichean dìreach bliadhna mus deach an duais ainmeachadh. Cha robh trèanadh foirmeil aige, ach dòigh air choreigin, chaidh aige air clocaichean mìorbhaileach a dhèanamh. Ann an 1735, thaisbean e a’ chiad mhodail, an H1, don Bhòrd a bha a’ stiùireadh Duais Longitude. B’ e cloc ùr-ghnàthach, fìor mhionaideach a bh’ ann le dà shiùdan – ach gu mì-fhortanach cha robh e mionaideach gu leòr airson an duais a chosnadh. Ge-tà, fhuair e £250, airgead gu leòr airson cumail a’ dol leis an obair aige.

Sna bliadhnachan an dèidh sin rinn e tuilleadh leasachaidh air dealbhadh nan clocaichean mara aige agus thaisbean e modailean H2 agus H3 don Bhòrd. Shaoil na h-eòlaichean tòrr de na sgilean aige agus den adhartas a rinn e, ach cha robh iad cinnteach gu leòr às airson an duais gu lèir a thoirt dha. A dh’aindeoin sin, eadar 1741 agus 1755 fhuair e £2,000 eile. Bhiodh sin gu leòr airson nan cosgaisean agus airson a chumail a’ dol.

An uair sin dh’atharraich e an cùrsa air an robh e, agus leig e seachad na clocaichean siùdain buileach glan. An àite sin dhealbhaich e rud a bha coltach ri uaireadair pòcaid mòr. B’ e ceum annasach a bha seo, a’ dol an aghaidh barail a’ mhòr-chuid de dhaoine gun robh clocaichean siùdain na bu mhionaidiche na uaireadairean pòcaid; bha droch chliù aca leis nach cumadh iad an uair cheart. Agus nach do rinn Harrison an rud a bha càch a’ smaoineachadh a bha do-dhèanta. Chuir e crìoch air a’ cheathramh cloc, H4, ann an 1759. Sàr obair dha-rìribh. B’ e an t-uaireadair mara a bu mhionaidiche a chunnaic an saoghal riamh. Bha e na bu mhionaidiche na modailean H1, H2 agus H3, agus bha e fada na bu mhionaidiche na bha riaghailtean na duais ag iarraidh airson Duais Longitude gu lèir a chosnadh. 

Bha a’ cheist air a fuasgladh!

Chaidh copaidhean de H4 a thoirt do chaipteanan air tursan cudromach, mar eisimpleir do Sheumas Cook air na tursan aige a dh’Astràilia, Sealan Nuadh agus an Cuan Sèimh a Deas; na b’ fhaide air adhart fhuair Uilleam Bligh (comandair an t-soithich mhì-chliùitich, am Bounty, air an robh ar-a-mach) fear air an turas aige gu Tahiti. Gu dearbh, leig an H4 le Cook mapaichean cho mionaideach a dhèanamh de àiteachan iomallach ’s gun robh iad fhathast air an cleachdadh 150 bliadhna an dèidh sin.

Bidh thu toilichte a chluinntinn, an dèidh na bha sin de shaothair agus de dh’innleachd, gun robh Harrison moiteil ’s e a’ faighinn na duais air an robh e airidh ... ach cha d’ fhuair e ach an dàrna leth dheth. Chùm Bòrd Duais Longitude a’ feitheamh e, agus rinn iad iarrtasan a bharrachd air. Thug e 24 bliadhna eile, agus tagradh gu Rìgh Deòrsa III fhèin, ach ann an 1773 fhuair e an còrr den airgead duaise a chaidh a ghealltainn dha. Bhàsaich Harrison dìreach trì bliadhna an dèidh sin, aig aois 82.

 

An uair sin agus a-nis

A’ tilleadh chun an latha an-diugh, tuigidh tu carson a chaidh Duais Longitude 2014 a chur air bhonn agus dòchas ann gun tèid fuasgladh a lorg, mar a thachair leis a’ chiad duais ann an 1714

An turas seo ge-tà, chan eil e mu bhith a’ seòladh gu sàbhailte gu dùthchannan eile agus mu bhith a’ tarraing mhapaichean mionaideach den t-saoghal. An turas seo tha e mu bhith dèanamh cinnteach gum bi e comasach dhuinn na leigheasan a th’ againn an-dràsta a chleachdadh airson thinneasan cumanta agus gum bi na deuchainnean diagnòsaidh as fheàrr a ghabhas againn.

Tha Duais Longitude mu bhith a’ fuasgladh aon de na ceistean saidheans agus teicneòlais as dùbhlanaiche a th’ ann aig an àm. O chionn 300 bliadhna thug e air Iain Harrison na clocaichean a b’ fheàrr a chunnaic an saoghal riamh a dhealbhachadh.

Cò gheibh an duais an turas seo?

Thu fhèin ’s dòcha?


Faigh a-mach tuilleadh mu Dhuais Longitude 2014 air an làrach-lìn aca.

Matthias Eberl

Bidh an t-Àrd-ollamh Eberl a’ stiùireadh buidheann rannsachaidh aig Oilthigh Caerdydd a tha a’ sgrùdadh freagairt dìonachd do ghalaran bactaraidh dian, agus tha e na phrìomh bhall den Superbugs sgioba .

An ath rud
An ath rud

Mailèiria agus Artemisinin